
The Sky is the Limit
Taipei Biennale 2000
THE SKY IS THE LIMIT: 2000 Taipei Bienniale
Sous le commissariat de Jérôme Sans et Manray Hsu
9 septembre 2000 - 7 janvier 2001
Avec : Gimsongsok ; Candice Breitz ; Loris Cecchini ; Hsia-Fei Chang ; Shu Lea Cheang ; Claude Closky ;Meschac Gaba ; Kendell Geers ; Michel Majerus ; Jonathan Monk ; Daniel Pflumm ; Henrik Plenge Jakobsen ;Navin Rawanchaikui ; Tobias Rehberger ; LIZA LOU ; Lee Mingwei ; Mark Lewis ; MICHAEL MING HONG LIN ; Hanayo ; Tung-Lu Hung ; Kim Sooja ; Surasi Kusolwong ; Kyupi Kyupi ; Erwin Wurm ; Yamaide Jun'ya ; Sidney Stucki ; Pascale Marthine Tayou ; Uri Tzaig ; WANG Du ; WANG Jun-Jieh ; Youshen Wang
THE SKY IS THE LIMIT est un dialogue ouvert entre les deux commissaires Jérôme Sans (France) et Manray Hsu (Taiwan). Cette exposition vise à construire un forum d'expériences collectives entre les artistes et le public. Au lieu de produire une méga-exposition spectaculaire, la Biennale de Taipei 2000 insiste sur ses dimensions « à échelle humaine » en incluant une trentaine d'artistes internationaux de plus de vingt pays. L'objectif est de relocaliser la biennale dans le lieu où elle se déroule et de créer un laboratoire où les actions et les fantaisies peuvent être expérimentées. L'idée est de présenter l'exposition comme un site d'« expérience vivante ». Nous entrons dans un nouveau siècle, une nouvelle ère, où tout est disponible, accessible, enregistrable et prêt à être consommé. Notre monde est en train de se remixer. Nous voyons la vie contemporaine se développer sur une grande échelle de remix et d'hybridité, depuis le franchissement des frontières, la diversité des identités et des genres, les mélanges de genres et de gènes, jusqu'aux cyborgs. L'hybride crée nos identités, façonnant une nouvelle modernité. C'est une culture du remix, une ère au champ de réactivation illimité. Le ciel n'a pas de limite. C'est un grand écran qui change, s'efface et évolue sans cesse. Le ciel est l'écran du cyberespace. Dans son vaste répertoire, on peut récupérer et recréer, copier et effacer. Il n'y a plus de limites, seulement des possibilités infinies. Les connexions illimitées entre les cultures et les peuples du monde entier apportent de nouveaux signes et symboles qui transforment le paysage urbain. Nos choix infinis se reflètent dans la mode, les loisirs, la nourriture et les arts. Les nouvelles télécommunications ouvrent de nouveaux canaux entre les gens. Les frontières se dissolvent et se rétablissent en quelques nanosecondes. En partageant une culture du remix, nous vivons désormais sous un grand ciel et sommes collectivement confrontés à un avenir inconnaissable. Événements satellites : les galeries de Taipei et les espaces gérés par des artistes élaboreront un programme d'événements spéciaux.

Sidney Stucki
Silent Foundation
Wall painting, 2000

Michael Ming-hong Lin
Taipei Fine Arts Museum Sept. 9, 2000 ~ Jan. 7, 2001(detail)
Floor Painting, 196 pings, 2000

Michael Ming-hong Lin
Taipei Fine Arts Museum Sept. 9, 2000 ~ Jan. 7, 2001(detail)
Floor Painting, 196 pings, 2000

Jun'ya Yamaide
Project No.19 The Name-over the rainbow
Mixed media installation, 2000

gimhongsok
How deep is our love?
Mixed media, 2000

Erwin Wurm
One Minute Sculptures
Performative sculpture, 2000

Erwin Wurm
One Minute Sculptures
Performative sculpture, 2000

Erwin Wurm
One Minute Sculptures
Performative sculpture, 2000

Erwin Wurm
One Minute Sculptures
Performative sculpture, 2000

Kyupi Kyupi
Kyupi Kyupi 1 million Super Delux (still)
Mixed media and video installation, 2000

Lee Mingwei
The Shrine Project
Mixed media interactive installation, 2000

Liza Lou
Back Yard
Glass beads, wood, wire, resin
528 square feet (18 x 28 ft), 1995-1997

Meschac Gaba
The Game of Democracy, Made in Taiwan (detail)(Senegal, Algeria, Angola, Morocco, Seychelles, Chad)
Mixed media installation, 2000

Navin Rawanchaikul
Navin and the Kids Visit Taipei
Mixed media installation, 2000

Navin Rawanchaikul
Navin and the Kids Visit Taipei
Mixed media installation, 2000

Youshen Wang
Dark Room˙Taiwan
Dark room equipment, 2000

Pascale Marthine Tayou
Egg @ Connecting Cities 2
Mixed media and video installation, 2000

Pascale Marthine Tayou
Egg @ Connecting Cities 2 (installation inner view)
Mixed media and video installation, 2000

Michel Majerus
Bring the Next Line Up
Mixed media installation, 2000

Michel Majerus
Bring the Next Line Up
Mixed media installation, 2000

Wang Du
Strategie en Chambre(detail)
Mixed media installation, 1999

Wang Du
Strategie en Chambre (detail)
Mixed media installation, 1999

Loris Cecchini
Stage Evidence (Bicycle)
Uretanic rubber, 1998

Loris Cecchini
No Casting (Insomnia) (installation view)
Light Box, 1998
Stage Evidence (Bench)
Uretanic rubber, 1998

Tobias Rehberger
Lying around lazy. Not even moving for TV, sweets, coke, and vaseline
18 pieces (carpet, wood, 14pillows, lamp, tv-set), 1999
87 x 310 x 330 cm