
Enlightening Times
Duddell’s, Hong Kong
Sélection de la collection John Dodelande : Li Shurui, Wang Guangle
24.03 — 23.06.19
L'exposition Enlightening Times initie un dialogue entre deux figures majeures de la nouvelle scène artistique contemporaine chinoise : Wang Guangle (né en 1976 à Fujian) et Li Shurui (né en 1981 à Chongqing). Internationalement reconnu, leurs travaux ont été présentés dans de nombreuses expositions collectives intergénérationnelles dans des institutions d'art contemporain en Chine et à l'étranger. Réunis pour la première fois à Duddell's Hong Kong, les artistes déploient alors librement leurs univers respectifs, au gré de leurs voyages dans les états changeants de la lumière et de la couleur. L'exposition permet de pénétrer leurs visions uniques, révélant la richesse de leurs pratiques artistiques et de leurs modes d'expression. Les œuvres proviennent de la collection de John Dodelande, l'un des plus importants collectionneurs et défenseurs du jeune art chinois.
Diplômée de l'Institut des beaux-arts du Sichuan, Li Shurui est aujourd'hui installée à Pékin. Elle est internationalement reconnue pour ses compositions de grand format et ses motifs centrés sur la lumière exécutés à l'aérographe, qui étudient la relation intime entre les concepts abstraits de lumière et d'espace. Sur la base de ses observations physiologiques et métaphysiques de la lumière et de son spectre, Li Shurui explore dans sa série Lights la lumière polaire, les villes la nuit, les trous noirs et les étoiles, tentant de dépeindre ses connaissances limitées de la physique en termes d'autres univers et de frontières tangibles de notre conscience.
Diplômé du département de peinture à l'huile de l'Académie centrale des beaux-arts, Wang Guangle dit de sa pratique : "Si je dois peindre, je peindrai le passage du temps lui-même qui concerne l'essence de ma vie." Avec ses œuvres intensément contemplatives, la pratique de Wang revêt un caractère rituel. Il veut capter le passage d'une lumière incertaine variant au fil du temps et de l'espace dans des œuvres empreintes d'esprit. Initiée en 2003, sa série Coffin Paint implique l'application régulière, matin et soir, de touches de peinture à l'huile ou acrylique sur la toile. Ce processus s'inspire d'une tradition de sa région natale de Fujian, où les anciens peignent leur cercueil avec de la laque rouge à intervalles réguliers vers la fin de leur vie. Dans sa série Sans titre, Guangle peint des champs rectangulaires dans lesquels chaque couche de peinture est appliquée des bords éloignés vers le centre. Il en résulte une profondeur illusoire ; les tons clairs de la composition agissent comme un dispositif de cadrage, créant un subtil dégradé de couleurs et l'effet d'un rectangle ou d'un vide éclairé. Ainsi, les rituels culturels et le passage du temps se fondent dans un langage purement formel. Le processus de la peinture et l'expression abstraite du temps sont intrinsèquement liés aux traditions chinoises.
En contraste avec l'accélération incessante de nos vies dans un monde urbain ultra-contemporain, Enlightening Times s'offre comme un espace méditatif, un voyage dans des mondes de couleurs qui souligne la dimension vitale de la lumière et du temps.

Wang Guangle, Coffin 100921, 2010. Acrylic on canvas, 146 x 146 cm. Li Shurui, Lights No. 27, 2009, Acrylic on canvas, 140 x 140 cm ; Lights No. 98, 2010. Acrylic on canvas, 210 x 210 cm ; Wang Guangle, 140710, 2014, Acrylic on canvas. Enlightening Times. A selection of works from the John Dodelande Collection. Duddell’s, Hong Kong, China, 2019

Li Shurui, The Moment Before Evaporation, Me No. 5 ; The Moment Before Evaporation, You No.2 , The Moment Before Evaporation, Me, No. 3, 2018. Acrylic on canvas on wood panel, Ø 30 cm. Enlightening Times. A selection of works from the John Dodelande Collection. Duddell’s, Hong Kong, China, 2019

Li Shurui, 201011005, 2010. Acrylic on paper, 75 x 54 cm. Enlightening Times. A selection of works from the John Dodelande Collection. Duddell’s, Hong Kong, China, 2019

Li Shurui, Light of the Sky #93, 2009. Acrylic on canvas, 210 x 210 cm. Enlightening Times. A selection of works from the John Dodelande Collection. Duddell’s, Hong Kong, China, 2019

Li Shurui, Untitled No. 1, 2006. Acrylic on canvas, 180 x 240 cm. Enlightening Times. A selection of works from the John Dodelande Collection. Duddell’s, Hong Kong, China, 2019

Li Shurui, Lights No. 27, 2009, Acrylic on canvas, 140 x 140 cm ; Lights No. 98, 2010. Acrylic on canvas, 210 x 210 cm. ; Wang Guangle, 140710, 2014, Acrylic on canvas. Enlightening Times. A selection of works from the John Dodelande Collection. Duddell’s, Hong Kong, China, 2019