Liu Xiaodong aborde son travail avec les yeux d'un cinéaste et la pratique du storyboard. Chacune des œuvres de l'artiste part d'une idée tirée d'un de ses journaux intimes et quotidiens, décrivant les événements dont il a été témoin, les photos qu'il a prises ou les personnes qu'il a rencontrées qu’il transforme ensuite en personnages vivants sur sa toile. D'une certaine manière, la peinture de l'artiste ressemble à un plateau de tournage où il agit comme un metteur en scène qui collabore avec des acteurs pour jouer, enregistrer ou recréer une situation, diverses impressions ou leurs effets. C'est ainsi que Liu Xioadong incarne le concept de “peinture-tournage".

TROIS CHAPITRES 

"Painting as Shooting" a été conçue comme une exposition en trois chapitres, produite par la Fondation Faurschou, à Venise, Pékin et Copenhague. La première étape, qui a eu lieu à la Fondation Cini pour la 56e Biennale de Venise, a été la première grande exposition institutionnelle européenne à explorer pleinement la pratique unique de Liu Xiaodong. La seconde, présentée par la Fondation Faurschou dans son espace de Pékin, présentait la série d'œuvres la plus récente réalisée par l'artiste lors de son séjour à Ordos en Mongolie intérieure. Le dernier chapitre, mêlant les deux premières expositions, marque la présentation la plus actuelle de l'œuvre de Liu Xiaodong.