Jérôme Sans . Sislej Xhafa - Love You Without Knowing

Sislej Xhafa - Love You Without Knowing
National Gallery of Kosovo

Exhibitions Commissaire

GAK, National Gallery of Kosovo, Pristina, Kosovo
du 05.07.18 au 25.08.18

La première exposition de Sislej Xhafa au Kosovo, Love You Without Knowing, est une déclaration d'amour de l'artiste à sa patrie, à sa fragilité, sa force, sa vitalité et sa violence. Elle comprend une quinzaine d'œuvres, couvrant son itinéraire des années 1990 à aujourd'hui, suffisamment flexible pour se prêter aux possibilités d'une reconstitution. Le processus de revivification des œuvres est une manière pour l'artiste de reconsidérer son pays natal non pas de l'extérieur en important des objets et des œuvres déjà produits et finis, mais au contraire, de repenser l'expérience artistique de l'intérieur en produisant les œuvres de l'exposition sur place avec la population locale.

+ en savoir plus

Né en 1970 à Peja, Sislej Xhafa mène depuis son départ du Kosovo au début des années 1990 une existence nomade qui l'a conduit à Londres, en Italie, puis à New York où il vit et travaille. La condition de voyageur infatigable permet à Sislej Xhafa d'être constamment en contact avec les transformations sociales, économiques et esthétiques de notre monde globalisé. Avec une pratique sociopolitique et conceptuelle qui s'appuie sur de multiples médiums, de la peinture et du dessin à la sculpture et à l'installation, Xhafa remet en question les stéréotypes culturels, les normes sociales et les structures institutionnelles. Ses installations sont faites de matériaux pauvres, mais sont riches en significations. Au cours du processus de création, des fragments de réalité émettent des codes complexes de nostalgie et de révolte, imprégnés des profondes émotions de l'artiste qui absorbe chaque phénomène avec une rare sensibilité. L'apparente simplicité et l'immédiateté de ses œuvres cachent souvent des interprétations polysémiques.

Son parcours irrévérencieux explore les réalités sociales, économiques et politiques pour finalement critiquer le consumérisme et ses mécanismes. L'illégalité forcée, la déconstruction des mythologies ou le déni du droit de vote sont au cœur de son engagement politique, toujours indirect et implicite, tandis que ses œuvres mettent le spectateur au défi de reconnaître les symptômes et les failles de la société contemporaine. Ses œuvres s'engagent également dans le débat politique sur l'immigration, oscillant entre un lien intime avec la culture et l'histoire kosovares et une forte propension à la découverte de l'autre. Pas à pas, il souligne les systèmes invisibles et souvent injustes qui structurent nos vies et nous incite à réfléchir, tant sur le plan personnel que collectif, aux phénomènes sociaux, économiques et politiques. Dans son corpus d'œuvres, les déviations vers l'inattendu permettent de remettre en question les valeurs déjà acquises et de déstabiliser nos certitudes pour nous sensibiliser à de nouvelles formes d'ouverture.

- replier

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Piazza della Signoria_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Piazza della Signoria, 1998. Lambda print, 100 x 70 cm. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018. © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, lost and found_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, lost and found, 2017. Wooden pallets, plastic, phone. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018 © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Barka_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Barka, 2011. Shoes, glue, 430 x 140 x 60 cm. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018 © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Again and again, Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Again and Again, 2000-2018. Performance in collaboration with the Ensemble of the City of Gjakova. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018 © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Sunshade_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Sunshade, 2011. Umbrella, clothes, dimensions variable. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018 © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Woven soil_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Woven soil, 2018. Eight Kosova cows. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018 © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Woven soil 2_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Landscape L_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Landscape L, 2013. Stripped spring mattress, 260 x 300 x 15 cm. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018 © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Rocket Ship and Concetto in Exile_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Rocket Ship, 2011-2018. Wheelbarrow, red light strings, 50 x 135 x 57 cm. Concetto in Exile, 2018. PVC advertising truck boards on stretcher, 230 x 365 cm. Courtesy of GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018. © Photo: Enver Bylykbashi

Jérôme Sans - Sislej Xhafa, Merely_Love you without knowing_National Gallery of Kosovo_2018

Sislej Xhafa, Merely, 2005 Plaster, 53 x 106 cm. Courtesy of GALLERIA CONTINUA San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana. Sislej Xhafa, Love you without knowing, National Gallery of Kosovo, Pristina, 2018. © Photo: Enver Bylykbashi