![Jérôme Sans - The Thirtieth Year](https://www.jeromesans.com/files/work/1/_sizes/768_work_45_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
The Thirtieth Year
Krinzinger Projekete, Vienna
Commissariat de Jérôme Sans, dans le cadre de Curated By Viennaline, the gallery festival with international curators in Vienna.
Krinzinger Projekete, Vienna, Austria
Du 13 au 25 octobre 2018
:mentalKLINIK, Monica Bonvicini, Mircea Cantor, Leandro Erlich, Gregor Hildebrandt, Mika Rottenberg
L'exposition s'articule autour d'un recueil de nouvelles (La trentième année, 1961) d'Ingeborg Bachmann, poètesse autrichienne et principale figure feminine de la culture viennoise de l'après-guerre. Si la poésie est une manière de s'engager dans le monde à travers le message qu'elle transmet, chez Bachmann, cet engagement s'exprime également par son opposition à toutes les formes d'idéologie et de guerre, de l'histoire de l'impérialisme et du fascisme à sa continuation sous de nouvelles formes. La vie cosmopolite de Bachmann dans différentes villes européennes lui a permis de comprendre très tôt les frontières, qu'elle a traversées ou transcendées tout au long de sa vie. Elle est également devenue une icône de la libération des femmes et a incarné ce phénomène contemporain de nomadisme, aujourd’hui typique de la vie des acteurs culturels dans un monde globalisé. Ainsi, le désir utopique de remodeler le monde à l'aide d'un nouveau langage, de franchir les frontières et les normes sociales est un fil conducteur qui traverse les sept novellas de La trentième année, organiquement liées entre elles, faisant constamment passer le lecteur d'une réalité à une autre. À l'instar de la collection de Bachmann, l'exposition se déploie autour des récits imaginés et des écrits des artistes eux-mêmes. Leurs projets sont exposés dans les différentes pièces de Krinzinger Projekte, comme dans un appartement familial dans lequel on découvre l'univers unique de chaque personnage, tous issus de cultures et de contextes différents. Cette édition de Curated by marque la dixième année de cette série d'expositions. La trentième année fait un saut dans le temps afin de rendre hommage au patrimoine historique de la ville, devenue un véritable pôle culturel de l'histoire, et à la figure éminente de l'écrivaine Ingeborg Bachmann dont les poèmes ont toujours inspiré de nombreux artistes. L'exposition esquisse implicitement cette fragilité du monde contemporain sous l'emprise de l'idée d'une histoire collective sans cesse réinventée...
![Jérôme Sans - Gregor Hildebrandt, On a bed where the moon has been sweating (L. Cohen), 2018, VHS tape and acrylic on canvas, 229 x 174 cm_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_406_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
Gregor Hildebrandt, On a bed where the moon has been sweating (L.Cohen), 2018. VHS tape and acrylic on canvas, 229 x 174 cm. Courtesy the artist and Galerie Perrotin
![Jérôme Sans - Gregor Hildebrandt, Who am I then in the golden September, 2018, laser gravure on granite 129 x 92 cm_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_405_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
Gregor Hildebrandt, Untitled (Bachmann sich im Bild spiegelnd), 2018. Laser gravure on granite, 129 x 98 cm. Courtesy of the artist, Galerie Perrotin and Galerie Krinzinger
![Jérôme Sans - Leandro Erlich, Kabinett des Psychoanalytikers, 2005-2018, mixed media, dimensions variable_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_404_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
Leandro Erlich, The Psychoanalyst’s Room, 2005-2018. Courtesy the artist and GALLERIA CONTINUA San Gimignano/ Beijing/ Les Moulins/ Habana
![Jérôme Sans - mentakLINIK_The Thirtieth Year, curated by Vienna_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_403_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
![Jérôme Sans - mentalKLINIK, Amazeballs, (Vienna), 2018, Gazing Ball, 109 x 590 x 19 cm_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_402_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
:mentalKLINIK, Amazeballs (Vienna), 2018, gazing balls, 109 x 590 x 19 cm
![Jérôme Sans - mentalKLINIK, Whiff, 2010, Single channel video installation_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_401_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
:mentalKLINIK, Whiff, 2010. Single channel video installation
![Jérôme Sans - Mika Rottenberg, Sneeze, 2012, Single channel video installation dimensions variable_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_400_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
Mika Rottenberg, Sneeze, 2012. Single channel video installation, Dimensions variable. Edition of 6 + 2AP. Courtesy Galerie Laurent Godin, Paris
![Jérôme Sans - Mircea Cantor, Bazar resigned, 2018, Drawing with Austrian wine on wall, Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, 300 x 1600 cm_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_399_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
Mircea Cantor, Bazar resigned, 2018 (right), Drawing with Austrian wine on wall, Merlot, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, 300 x 1600 cm
![Jérôme Sans - Monica Bonvicini, Add Elegance to Your Poverty, 2002, Black spraypaint dimensions variable_Jérôme Sans](https://www.jeromesans.com/files/image/1/_sizes/768_image_398_image_fr.jpg?d=20240727060508?d=20240727060508)
Monica Bonvicini, Pity, 2013, spray on paper, 68 x 89 cm. Belts Couch, 2014, men’s black belts, iron, fabric, 55 x 160 x 200 cm. Courtesy König Galerie, Berlin. Kleine Lichtkanone, 2009, 10 neon tubes and cable ties, 16 x 70 x 12 cm